Request for a new language: Kaikavian literary language
Fragment of a discussion from Support/LiquidThreads
Differences between formal written language and spoken languages are a normal thing, especially when a language is not actively taught etc. There are no alternative codes nor alternative usages for this code, as far as I can see, so there is no problem.