Do you know if there's some tool to do a search for regex in POedit. I mean, I found a tool like this for gedit, but I'm not sure if gedit gets the format of the file right.
No tools I am aware of.
Lokalize can do that.
