Překlad API

„This message uses technical terminology. Do not translate it, if you are unsure of the meaning this message has in context.“ Jako fakt ale. („$wgEnableOpenSearchSuggest ukazuje nesprávnou hodnotu“??)

Hmm, ok. Ještě mi řekni, u kterého hlášení je něco špatně, z té zprávy výše jsem to nepochopil, podívám se kdyžtak na to.

Special:Diff/6206300. Ale nejde o jedno konkrétní hlášení. Jde o to, aby sis (nikde, ale při překládání API to hrozí tuplem) nevymýšlel, když si nejsi něčím jist.

OK, budu se z tvých oprav inspirovat, abych nikam nevkládal "nesprávné hodnoty". Chápu, že tě to štve, ale než si mi to vysvětlil, upřímně jsem nevěděl, co vlastně chceš sdělit ː-/