Привіт! Я дуже поважаю Ваш внесок тут (такого активного перекладача ще пошукати треба), але інколи все-таки треба знати ближче, про що йдеться, перш ніж перекладати. Згодні? Оце було кривенько.
Погоджуюся. Недогледів.