Jump to content

Tradução

Tradução

Porque está revertendo as minhas traduções? Quem revisa os meus textos aqui, é um administrador ALEMÃO, ele entende o português, e eu traduzi CORRETO, com fidelidade, de inglês para português.

Ana Gauna (talk)15:14, 12 April 2014

https://translatewiki.net/wiki/User_talk:TheGabrielZaum

Leia este texto que eu escrevi, semanas atrás.

Ana Gauna (talk)15:34, 12 April 2014

Quem faz a revisão dos meus textos é este homem = https://translatewiki.net/wiki/Thread:User_talk:Metalhead64/Ol%C3%A1

Ana Gauna (talk)15:37, 12 April 2014

EU sou um usuário LOCALIZÁVEL desde o meu PRIMEIRO DIA aqui = https://translatewiki.net/wiki/Category:Users_with_location

Ana Gauna (talk)16:28, 12 April 2014

O meu CHECKING é INTERNACIONAL aqui dentro. Eu tenho cadastro dentro da ORACLE, Wikipédia, etc

Ana Gauna (talk)16:31, 12 April 2014

Cainamarques esta rede é internacional, tem todos os idiomas que existe aqui dentro, a tradução feita tem que ser FIEL.

Ana Gauna (talk)17:15, 12 April 2014