By the way I can run a script to delete all these automatically converted messages if you like but I have to get permission from a translatewiki.net staff member because deleting thousands of messages may affect the wiki considerably.
