Jump to content

Olá

Olá GTNS, de onde é que vem esse termo "peça de autenticação"?

Hamilton Abreu03:21, 23 October 2010

Olá Hamilton. Retirei o termo "peça" desta página. Inicialmente, pensei em deixar em inglês ("token"), tal como a tradução em português do Brasil, mas achei melhor usar o que já estava definido no nosso portal. No entanto, se achar melhor, por favor altere essa a palavra.

GTNS17:50, 23 October 2010

Uma "authentication token" é uma coisa destas e designa-se por "chave de autenticação". Também encontrarás:

  • access token, chave de acesso
  • login token, chave de entrada
  • request token, chave de pedido
  • session token, chave de sessão
  • subscription token, chave de subscrição

etc. Abraço

Hamilton Abreu21:50, 24 October 2010

OK, obrigado pelo esclarecimento. Irei ter o termo "chave" em atenção em traduções futuras.

Abraço.

GTNS21:54, 24 October 2010