안녕하세요. 미디어위키 번역에 참여해주셔서 감사합니다. 메시지를 번역할 때 $1, $2,...는 1달러, 2달러의 뜻이 아니고 시스템에서 어떤 변수가 들어갈 자리를 알려주는 역할을 합니다. 그러니 [1]에서와 같이 화폐의 의미로 번역하지 하는 게 아니라 변수가 들어갈 자리에 $1을 써 주면 됩니다. 미디어위키 번역에 참여해 주시는 데 다시 한번 감사드립니다.
