Please, do not translate templates massages

On my mind, You can create, for example, Template:ProcessNavigation/lg based on version http://translatewiki.net/w/i.php?title=Template:ProcessNavigation&oldid=2324232 and other templates, which has localized versions.

Thanks for the information. If I understand corretly, I may create a new page ending in '/lg' in order to localise a template?

Have you any suggestions for the Globe logo, or does this follow the same principle?

Regards

What is Globe logo? Can You give example? Yes, You may create a new page ending in '/lg' in order to localize a template. But, main template, in this case/example Template:ProcessNavigation, must support localization/displaying language sub-pages. Also You may ask on page Support.

The Globe logo is that ball thingy with all the letters in it that appears at the top left hand corner on Wikipedia.

OK, I will also ask on Support, thanks.