Bildirim sistemi çevirileri

Bildirim sistemi çevirileri

Merhaba. Şurada iki tane çeviri kaldı. 'alert', 'message' 'all' gibi ibareler bazı dillerde aynen korunmuş bazılarında çevrilmiş. Teknik bir durum sanırım, onlara benim kafam basmadı. Rica etsem siz el atar mısınız?

McAang (talk)22:13, 10 September 2015

Merhaba, Gönderdiğiniz çevirilere baktım ve elimden geldiği kadar çevirdim. Söz konusu çevirilere siz de bir göz atarsanız faydalı olacaktır. Yardımcı olabildiysem ne mutlu. Görüşmek üzere.

KorkmazO (talk)05:59, 11 September 2015
 

Merhaba, Gönderdiğiniz çevirilere baktım ve elimden geldiği kadar çevirdim. Söz konusu çevirilere siz de bir göz atarsanız faydalı olacaktır. Yardımcı olabildiysem ne mutlu. Görüşmek üzere.

KorkmazO (talk)05:59, 11 September 2015
 

Merhaba, Gönderdiğiniz çevirilere baktım ve elimden geldiği kadar çevirdim. Söz konusu çevirilere siz de bir göz atarsanız faydalı olacaktır.

KorkmazO (talk)06:00, 11 September 2015

Nerede kullanıldığını görebilseydik çok iyi olurdu. Bence olmuş, ellerinize sağlık.

McAang (talk)14:33, 13 September 2015