Перевод английского «comment» в DiscussionTools и Convenient Discussions
Appearance
From User talk:Okras
Доброго времени суток. [1] — как минимум в указанных инструментах стоит использовать (и уже используется) перевод «сообщение». В русской Википедии обычно говорят «сообщение» или «реплика»; «комментарий» — это калька.