PLURALの引数

Special:Diff/8512452 について、PLURALの引数に誤りがありました。 普段使っているMediaWiki.orgで奇妙な表示になっていましたので修正しました。

翻訳を編集する際は翻訳結果が正しく表示されることを必ず確認してください。

• connected application(s)が翻訳されていません。
• 日本語では単数形・複数形を区別しないことが多いため、第1引数と第2引数が同一の場合は第2引数を省略します。
• 「0=」は件数($1)が0の場合用なので、「0=」を消すと「接続済みのアプリケーションを管理」ではなく「0 connected applicationsを管理」が出力されてしまいます。

Manage {{PLURAL:$1|$1 connected application|$1 connected applications|0=connected applications}}

{{PLURAL:$1|$1 connected application|$1 connected applications|接続済みのアプリケーション}}を管理

参考:

• Plural#Plural_in_MediaWiki
• mw:Localisation#Be_aware_of_PLURAL_use_on_all_numbers

動作を確認しました。今後、注意して作業します。

実例です。記述法を間違えました。同じエラーが続くので覚え直します。