關於中文主題頁

Fragment of a discussion from User talk:PhiLiP
Jump to navigation Jump to search

我不清楚是怎么一个情况,为什么无用了?没有任何翻译被提交吗?

PhiLiP15:30, 19 January 2011

http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=%2Fzh-sg

http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:TranslationStats&language=zh-sg&preview=1&graphit=1

這兩個連結,應該是 zh-sg 的翻譯被停用了

簡體方面的翻譯比較單面,zh-sg 的保留也無意義

不像台灣與港澳

詳細情況到中文主題頁自己看看吧

Mark85296341(Message)15:36, 19 January 2011

好吧..但我也不知道联系谁的说

PhiLiP15:52, 19 January 2011

你找User:Siebrand看看吧

他好像是這裡的工作人員

Mark85296341(Message)15:57, 19 January 2011

废不废弃不用着急,留着也不占空间

你去说吧,我只是顺道来翻译下installer(为免和我直接在svn上commit冲突),你去说嘛..

PhiLiP16:25, 19 January 2011

我就不會表達,你叫我怎麼說?

一個用不到的東西留在那,剛加入的中文翻譯者不是會很容易誤導嗎?

是該移除的必要了

不然你要保留多久......

Mark85296341(Message)16:49, 19 January 2011

╮(╯_╰)╭

为啥必须要我去说~~懒呀

PhiLiP16:57, 19 January 2011

那摸你就跟我說如何翻譯(說明)嘛?

Mark85296341(Message)16:59, 19 January 2011

- -,都说了我懒的,找liangent帮忙吧,他喜欢捣鼓这些事

PhiLiP17:01, 19 January 2011

好吧,不麻煩你啦

Mark85296341(Message)17:05, 19 January 2011