Verbi
Ciau Pippinu
iu sugnu Sarvaturi dâ wikipedia n lingua siciliana.
Ti ringrazziu assai pê missaggi di sistema ca traducisti, ma vitti ca usi la forma "crìa" mmeci di "crea", allura ti scrissi un missaggiu ddà.
Pi favuri t'addumannu d'arrispùnniri addabbanna, ntô Cìrculu dâ wikipedia siciliana. Pi favuri trasi ô tò cuntu pirsunali pi putiri firmari la tò arrispunnuta.
Ti ringrazziu n antìcipu.
Salutamu!
Ciau, vitti chi nun riniscìa â sèguiri bonu lu cumpenniu stilìsticu e pi' chistu li traduzzioni nun vi piaceru propia; megghiu chi nun nni fazzu cchiu' :-P . Ti rispunnìa ntô cìrculu però di manera anònima, picchì nun sugnu iu l'utenti «Pippinu» di Wikipedia e nta stu mumentu nun trovu li cridinziali dû me cuntu giustu di Wikipedia e dunca nun pozzu tràsiri fin'a quannu nun tornu â casa. Ti salutu!