Hello. Please change Your signature in Special:Preferences. Treat signature as wikitext (without an automatic link) is not needed as You request translator rights. If it possible, please confirm your e-mail address.