Устаноўкі/ўстаноўкі → налады

Fragment of a discussion from User talk:Zedlik

Усё зрабіў. У пэўных паведамленьнях, дзе ня мог зразумець, пра што ідзе размова, крыху зьмяніў перафармуляваў выразы, каб яны падаваліся больш зразумелымі або чытэльнымі. Спадзяюся, што агульнай пасьлядоўнасьці паведамленьняў моцна не зламаў.

zedlik23:34, 25 January 2011

Вялікі дзякуй за выпраўленьні стылістыкі! Гэта ўвогуле набалелая праблема. Маіх "талентаў" не хапае :-(

На мой погляд, пэрыядычна варта прыпыняцца і перагледжваць пераклады, асаблівы пабачыўшы іх у дзеяньні…

EugeneZelenko15:01, 26 January 2011

Напэўна, тут справа ня ў талентах, а проста ў сьвежым поглядзе :)

zedlik00:23, 27 January 2011