Jump to content

미디어위키 번역에 대하여

Fragment of a discussion from User talk:아라

아닙니다. 미디어위키 자체 메시지(소프트웨어 메시지)와 확장 기능만 이곳에서 번역합니다. mediawiki.org 의 문서를 번역할 때는 미디어위키 계정(또는 위키미디어 통합 계정)으로 해당 사이트에서 직접 번역하면 됩니다. 아마도 이 사이트의 목적을 모르고 가입하신 모양입니다만 추후 미디어위키 자체 메시지가 영어로 나오는 것을 확인하면 해당 메시지를 이곳에서 번역하면 됩니다.

아라다 알아 (talk)17:18, 10 December 2012

답변 감사드립니다!

mediawiki.org 에서 모자란 페이지를 번역하고 있었는데, 중앙에서 관리되는 번역 절차를 무시하고 임의로 번역중인가 걱정이 되어 찾아봤더니 여기까지 오게 되었네요... 그래서 다소 헷갈렸던 점이 있었습니다. 답변에 감사드립니다 :-)

Jeho.Sung (talk)17:29, 10 December 2012