User:Britscher

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
Babel user information
szl-N Ślůnski je uojczystům godkům tygo użytkowńika.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
pl-2 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie średnio zaawansowanym.
cs-2 Tento uživatel má střední znalosti češtiny.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
MediaWiki-smaller-logo.png This user helps translating MediaWiki.
Users by language

Pyrsk! Moje mjano je Błażej Nycz. Jeżech z Bjylska-Bjołyj na Ćeszyńskim Ślůnsku. Tuplikuja sam z angielskij do ślůnskij godki. Poradza tyż godać pů polsku, czesku a kapka pů mjymjecku.

Cześć! Nazywam się Błażej Nycz. Jestem z Bielska-Białej na Śląsku Cieszyńskim. Tłumaczę tu z języka angieskiego na śląski. Potrafię też mówić po polsku, czesku i trochę po niemiecku.

Ahoj! Jmenuju se Błażej Nycz. Jsem z Bílska-Bělé na Těšínském Slezsku. Překládam tady z angličtiny do slezštiny. Dovedu také mluvit polsky, česky a trochu německy.

Hi! My name is Błażej Nycz. I'm from Bielsko-Biala in Cieszyn Silesia. I'm translating from English to Silesian. I can speak Polish, Czech and some German, too.