|Babel user information|
|Users by language|
Deryck Chan is a Wikimedian and a dual resident of Hong Kong and England. He participates in Wikimedia-related translations, mainly between English and Chinese (fluent in standard written Chinese, Mandarin and Cantonese), and also from German or Japanese into English or Chinese.
He is best found using the e-mail this user function at one of his Wikimedia project user-pages (eg. this one) as he doesn't regularly turn up at translatewiki.