User talk:Nepl1

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search

Welcome to Betawiki!

Hi Nepl1. Welcome to Betawiki. Please create a user page on which you describe which language(s) you will be working on.

Once you have started translating, please remember to often request a commit of your translation work at Process/tasks. This makes the number of changes easier to handle for the devs.

I wish you a productive and pleasant stay. Cheers! Siebrand 10:49, 19 September 2007 (UTC)

Witaj do Betawiki!

Witaj Neple! Wjeselu so, zo přełožowanje delnjoserbskeho powjercha sobu doprědka ćěriš. Dotal je Pe7er džěło nimale sam činił. Za załoženje oficielneje delnjoserbskeje Wikipedije dosaha za spočatk přełožowanje "MediaWiki messages". Rozšěrjenja móža so hakle po wutworjenju delnjoserbskeje Wikipedije přełožować. W lisćinje wužiwarjow w Betawiki sym hišće Delnjoserb Murjarik namakał, kiž bohužel njepřełožuje. Znaješ jeho? A kak je ze Zakom? Telko wěm, je wón tohorunja Delnjoserb. Wutrobne postrowy, --Michawiki 15:18, 21 September 2007 (UTC)

Special:Magic

Witaj Neple, jow dyrbi so hišće něšto přełožić: [1], a to wosebje module „aliasy specialnych stronow” a „mjenowe rumy”. Hornjoserbske dataje k přirunowanju namakaš tu. PS: Trjebaš prawa admina/běrokrata, zo by wšě strony přepruwować móhł? Wutrobny postrow --Dundak 01:27, 6 November 2007 (UTC)

Witaj Dundak, som to rowno pśełožył (z wuwześim tych magiskich słow - tam zwětšego njewěm, co z tymi krotceńkami jo měnjone ...--Nepl1 07:29, 6 November 2007 (UTC)

Please consider confirming your e-mail address

Dear Nepl1. Our records show that you have not confirmed your e-mail address. This means that other users cannot contact your by e-mail, and that you will not receive our periodic newsletter once every one or two months. If you mean to be an active contributor on Betawiki, we strongly advise you to confirm your e-mail address. The below steps describe how you can do that.

You can confirm your e-mail address as follows:

  • go to your preferences
  • fill out a valid e-mail address in the field behind "E-mail"
  • save your preferences; an e-mail will be sent to the e-mail address you submitted
  • check your e-mail. The e-mail contains a URL you should click to confirm your e-mail address.

Thank you for considering this. Cheers! Betawiki Staff 17:16, 18 July 2008 (UTC)

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Language to use when translation is missing008:12, 5 December 2016

Language to use when translation is missing

Hello, thanks for your translations into hsb. Please check Thread:Portal talk:Hsb/Fallback to dsb.

Nemo (talk)08:12, 5 December 2016