About [[Okawix:Okawix-site.shop number and type of keys/en]]
So, this GO is a misspelling of GB after all?
If I'm not mistaken, some people use o (octets) instead of B for bytes. My gut feeling is that this is somewhat common in French. But I haven't seen capital O being used before.
Hi again,
Sorry, I had not noticed this problem with GO.
GO (I think it is more correct to write Go, but it's a detail) is indeed the abbreviation of the word Gigaoctet (octet means Byte, in English; it derives from the latine number octo, eight in English, because a byte contains "8 bits of information"). It is used in various languages, like French, Spanish…
In English it should probably be translated into GB, you're perfectly right.
Cheers, take care :-) Matthieu.
I've corrected the English version of this message. Maybe a native speaker should check that my version is correct…
I'd like to write a comment to explain what the parameters stand for. Is there on translatewiki any convention about how to write such comments?
Cheers, Matthieu.
Please don't edit /en messages in the wiki - it does not have any effect. The change must happen in the source code. Comments can be placed in the qqq language.