Code of Conduct?

CLOSED This issue is closed by Nemo_bis

Translation sites like TWN can become battlefields for edit wars between people holding different sets of terminology from different sources. Random people coming just to "fix this s****ed up string" and old translators can easily start to fight with each other. These fights are often pointless and counterproductive by nature, leading to potentially decreased overall translation quality.

A written version code of conduct based on general wiki principles such as openness, friendless, and sharing should help reduce such possibility. In jargons familiar to Wikipedians, this roughly corresponds to w:WP:IAR, w:WP:CIV (w:WP:BITE), and w:WP:OWN.

The cases you have in mind typically include endless wikilawyering already and would not be helped by a code of conduct.

We don't follow Wikipedia's policies and guidelines, thank you.