[[MediaWiki:Donate interface-email-agreement/en]]

Donate interface-email-agreement ("<Donate interface-email-agreement>") should imho mention the kind of delivery of "updates" (e-mail, I presume) in its message text. Does anything/anyone speak against that?

Purodha Blissenbach‎

I would suggest you create a bugzilla: for this and ask the responsible developer. Reason for this is that this is very sensitive text and us changing it the wrong can cost the WMF hundreds of thousands of dollars.