Jump to content

Osm talk:Changeset comments.comment.comment/vi/LiquidThreads

From translatewiki.net

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Ghi chú?102:34, 14 January 2019

@Ioe2015: Trong osm.org, người ta có thể comment về bộ thay đổi, mục nhật ký (diary entry), và lời ghi chú (note). Có lẽ không nên dịch comment là "ghi chú" vì "ghi chú mới về ghi chú" nghe không ổn. Nếu "bình luận" không được, có nên dịch là "nhận xét" không?

Minh Nguyễn 💬01:27, 11 January 2019

Tôi tạm dịch là "nhận xét".

Minh Nguyễn 💬02:34, 14 January 2019