Invalider… invalide

C’est vrai, quand le message doit être court, il faudrait idéalement l’indiquer (avec la taille maximum) dans la doc qqq (ça concerne toutes les langues à priori).

Après vérification dans le Trésor de la langue française, il est vrai que le sens premier de invalide concerne les personnes, mais il existe un second sens en droit pour « qui ne remplit pas les fonctions requises ». Et j’ai bien l’impression qu’il existe aujourd’hui, par extension, un troisième sens en informatique. (Parce que le mot valide, de la même manière, a sons sens premier pour les personnes, l’utilisation en informatique est une construction récente, à mon avis aussi récente que son antonyme invalide.)