Jak tu dojść

"Link" (internetowy) zanim zostało zaakceptowane w języku polskim jako słowo obcego pochodzenia zazwyczaj tłumaczone było jako łącze. Sprawdzałem w kilku słownikach. Nigdy mi się to określenie nie podobało. Podobnie nie podoba mi się korzystanie ze słowa obcego pochodzenia "link", ale jeszcze bardziej staram się unikać uprawiania twórczości własnej. Staram się tak tłumaczyć aby mój wkład był jak najbardziej techniczny.

Do określenia linkujące przyzwyczaiło się kilkadziesiąt tysięcy osób edytujących Wikipedię. Wydaje mi się, że zmiana tego wymaga uzyskania konsensusu przynajmniej społeczności Wikipedii.

Odsyłacz itd. to nie jest twórczość własna, te słowa są używane od dawna przez autorów pism o charakterze naukowym.