Bonsoir,
pourquoi envisagez-vous de négation triple? Si je ne me trompe pas, c'est bien ainsi que l'on doit l'écrire. La négation qui précède le verbe doit être marquée par le "n'", ainsi que l'on écrive
"ni (...) ni (...) n'a »
ou
"ni (...) ni (...) n'ont"
les deux marchent.