Remplacement de mots en français européen par des québécismes

Gazouilis c'est assez loin, et d'ailleurs même le rapprochement avec l'oiseau est en train de disparaître, depuis qu'E. Musk change la politique, les couleurs (le bleu réservé aux abonnés payants), le logo, on n'est même plus bien loin du changement du mot-marque. En revanche aucune problème avec le terme générique "clavardage" bien trouvé qui remplace avantageusement l'anglicisme "chat" parfois pseudo-francisé en "tchat" et leurs dérivés verbaux (sur le modèle de l'argot "tchatche" qui n'a pas vraiment le même sens mais désigne plutôt le charisme?) et "courriel" bien fondé avec une racine correcte et un suffixe assez commun.