About [[MediaWiki:Logentry-rights-rights-legacy/en]]
Please add GENDER support for the user who received the action. In portuguese the GENDER to the user who perfomed the action is irrelevant, but not to the one who received it.
And, if possible, please add GENDER support also for the other ones messages with someone receiving the action
Just found a message with the same issue: MediaWiki:Logentry-rights-autopromote