The message may be misguiding because it may appear when only translations of a specific message group to this language are disabled, but the restriction to a message group is not mentioned.
I don't think it matters. KISS prevails.