The Finnish translation is paraphrased as "translation community (which is a part) of open source (movement)".