About [[MediaWiki:Voteny-right-vote/en]]

It's surely a verb (action right), more likely to be "Vote for pages" or so. Documenting.