I don't think it would make a difference, the sentence is still difficult to understand because of its technical depth.