Why use an entity instead of the actual character "«"?
No reason I am aware of, so I have gone ahead and changed the i18n file because the message makes more contextual sense.