Jump to content

Add Atikamekw in supported languages

Note that I had already created the test-Wikipedia in Atikamekw: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/atj/Ka_ici_natawapatcikatek

Amqui (talk)‎01:49, 5 June 2015

Here's the required information:

  • ISO 639-3 code: atj
  • Language name in English: Atikamekw
  • Local language name: Atikamekw
  • LTR
  • Script: Only one, latin alphabet
  • Fallback language for Mediawiki: French
  • Translator(s): see above.
Amqui (talk)‎02:08, 5 June 2015

Is it possible to have the language added to Translatewiki. There are contributors who tried to create their account to translate Mediawiki in Atikamekw.

Amqui (talk)‎23:59, 30 August 2015

Where is the status of this? Atikamekw is still not activated and there is interest from speaker to start translating Mediawiki.

Amqui (talk)‎22:02, 3 November 2015
 

No fallback to the existing language cr? I see that one uses Cans, not Latin. Bizarre differences.

Nemo (talk)‎05:19, 9 June 2016

Atikamekw don't use Cans, so no the fall-back to existing cr is impossible since it's in a script they don't even understand/use.

Amqui (talk)‎16:14, 9 June 2016
 

Done by Nike; please create/check portal:atj.

Nemo (talk)‎12:34, 9 June 2016
 
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Add_Atikamekw_in_supported_languages/reply#Add_Atikamekw_in_supported_languages_50661"