Maybe an abuse filter and its message would be suitable for this type of thing.
It seems a bit harsh. We hopefully "only" need to place instructions on how to ask deletions in the places where users look for them.
