Gender and plural support for Malay
Fragment of a discussion from Talk:Gender/LiquidThreads
But even if it's useless at all? Then how about "{{GENDER:$1|his|her|their}}" (well, in Chinese it's translated into "{{GENDER:$1|他|她|他们 (hans) / 他們 (hant)}}", and it's the ONLY usage of GENDER in Chinese).