Machine translations of [[User:Irus]]

Ok. If you can't check every single translation before rolling back, try at least to sample them. Sometimes, or in some message groups, there might have been some logic.

Deletions don't have any effect because FuzzyBot will reimport the exported translations on the very next day. One would need to first remove the translations with a patch to the MediaWiki extension or other project. It's vastly faster to retranslate.

Is it possible to filter from his contribs only /ru-pages?

Not within the MediaWiki interface

These are all his contributions to translations in Russian:

https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&limit=5000&days=100&translations=only&users=Irus&trailer=%2Fru

MaxBioHazard, did you give a look to the remaining messages and what needs to be done here still?

Basically I did what I want, if you want desysop me, you can did it.

Ok, done. If you still need sysop rights for other reasons, open a new thread to ask the flag. Thanks for any cleanup done!