Messages from [[Special:ListFiles]] vs. [[:File:Wiki.png#filehistory|file history]]

It is possible to use the same words?

Thanks.

Der Umherirrende20:32, 4 March 2011

As to my superficial unterstanding, no. I percieve them as four different things.

Purodha Blissenbach20:59, 4 March 2011

The colums contains the same content for the same file. The Description of a file is the image page, not the upload comment.

Special:ListFiles
Thumbnail Date Name User Size Description Versions
11:34, 25 September 2010 Wiki.png (file) MaxSem 3 KB (Maximum compression) 2
file history
Date/Time Thumbnail Dimensions User Comment
11:34, 25 September 2010 135×135 (3 KB) MaxSem (Talk • contribs) (Maximum compression)

I have filled Bug 27850 for the other difference, which need source change, not only message changes.

Der Umherirrende14:13, 5 March 2011

Seems pretty redundant and inconsistent, indeed. Makes sense to line up. I'll check on IRC if I can find a taker for this.

Siebrand16:18, 5 March 2011