[[Okawix:Okawix.sb.confirmRemove/en]]

Would be good to have parameters documented for message Okawix.sb.confirmRemove ("Wells De %name% verhaftesch fott schmiiße? Dobei weed dä Enhallt vun däm Verzeishneß %directory% kumplätt verschött jonn.")

Purodha Blissenbach06:10, 24 April 2011

I have e-mailed Okawix and asked them to answer this question.

Siebrand18:20, 24 April 2011

First, « Êtes vous sur de vouloir supprimer %name%? Lors de l'opération, le contenu du répertoire %directory% sera supprimé. » should be corrected to « Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %name% ? Lors de l'opération, le contenu du répertoire %directory% sera supprimé.»

As for the parameters, you have:
- %name% = name of the corpus, that is, name of the archive, as found on this page http://okawix.com/?page=torrent. Thus, a typical value should look like %name% = fr.wikipedia or %name% = en.wikisource, for instance
- %directory% = path to the directory corresponding to the %name% archive; a typical value might be, for instance, %directory% = /home/foo/Okawix/archives/frwikipedia/, for instance, depending, of course, on the place where you saved the archive (Okawix let you choose this place before you start downloading the archive)

Therefore, altogether, an instance of the message might look like: « Êtes-vous sûr de vouloir supprimer fr.wikipedia ? Lors de l'opération, le contenu du répertoire /home/foo/Okawix/archives/frwikipedia/ sera supprimé.»

Hope it is clear enough, else I'll be glad to complete further my answer

Take care :-) Matthieu.

Pmartin17:21, 15 May 2011