Switching the fallback language of the Chavacano Wikipedia

Thank you. I admit I am not a native speaker, though I can mostly understand the language.

The following translations are those that I believe are appropriate:

Media - Media Special - Especial MediaWiki - MediaWiki Template - Plantilla Help - Ayuda Category - Categoria

The rest I am not entirely certain as I am not a native speaker.

Is it still possible to switch?

WikiEditor50 (talk)‎15:01, 29 September 2021

It's possible, but can you please involve native speakers? Configuration changes of this kind are a major thing, especially for a language that already has a Wikipedia with an active community of editors. They may be difficult to undo if someone doesn't like it. For example, can you start a discussion about this on a community discussion page in the Chavacano Wikipedia and get some responses? Thanks for understanding :)

Amir E. Aharoni (talk)‎10:19, 30 September 2021

Good day, Would it still be possible to pursue this? I greatly believe that switching the fallback language would make the interface more understandable for potential editors. I have started a discussion at https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_discusi%C3%B3n:Tambayan_De_Los_Chavacanos#Switching_the_fallback_language_to_English, although the Wiki is not so active so I am not sure how much discussion it would generate. If no discussion occurs, how should I proceed?

Many thanks.

WikiEditor50 (talk)‎08:44, 13 June 2022
 
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Switching_the_fallback_language_of_the_Chavacano_Wikipedia/reply_(2)#Switching_the_fallback_language_of_the_Chavacano_Wikipedia_61145"