Thank you both, Apertium is working fine again. And so sorry it took me so much time to answer, my new job has had me out of TW for a while.
