breaking up MediaWiki message group to smaller projects

Of course it has to get done. Breaking it into meaningful groups will make getting it done easier.

I'm talking only about MediaWiki, not about the extensions.

I'll reply once more: this discussion is done and translator's time is best spent on translating. I'm sorry, but this is not open to discussion.