Glad to have you!

Hi! It's great to see you translating again. Urdu really needs the help. As the Urdu localisation of MediaWiki is still very poor, please have a look at the rRecommended process for translating MediaWiki. It is important to translate first what is used most often. Of course, feel free to translate whatever you like, this is just a recommendation. Every translation is valuable to us. Have fun, and please let us know on support if you have any questions.

Thanks for your guidence.

There is a serious problem in translatewiki.net interface which has to be resolved.. by selecting "If your language preference is set to an RTL language (right-to-left languages like Arabic, ...), use this to support the actual right-to-left interface." option in preferences changes the direction of menus etc. but it doesn't changes text direction on pages, the text still appears from left-to-right on pages and user finds it difficult to read the text in right-to-left languages..

I hope you understand what I am trying to point out.. & I hope you will guide me in this regard.. thanks again!

Please do not try to double post. Generic language issues should be posted to Support, which is where I moved the topic you posted on my talk page. I am personally not able to get that issue resolved, but usually there will be some user able and capable to look into it.