关于您在[[MediaWiki:Tag-mw-reverted/zh-hant]]的编辑

您好,欢迎您来到translatewiki.net。

我注意到您在MediaWiki:Tag-mw-reverted将“已被回退”更改为“已回退”。虽然在不少情况下“被”字存有翻译腔之嫌,但是此消息的翻译先前讨论已有共识,为了避免歧义,此处的被字需保留。

因为我注意到您在我修改之后再次删去“被”字,故在此留言。

祝您编辑愉快。

Diskdance (talk)13:52, 14 December 2022

有關討論串在哪?這介面好亂,好難找。

捍粵者 (talk)14:27, 14 December 2022

在Telegram群中:https://t.me/twn_zh/2696 附近,如果您有账号可以加入讨论。

Diskdance (talk)23:11, 14 December 2022