GENDER

Als je een verplichte parameter verwijdert dan zou er meteen een melding moeten verschijnen boven het tekstvak met je vertaling -- als je tenminste de nieuwe editor gebruikt en niet de oude wiki-editor. Verder kan je het volgens mij alleen zien doordat de vertaling opduikt onder "verouderd" na het opslaan. Maar vrijwel alle parameters zijn verplicht dus het is het makkelijkst om gewoon van verplicht uit te gaan.

Ik gebruik meestal de wiki-editor, omdat ik vaak de link volg vanaf een andere wiki (meestal Wikipedia) of de MediaWiki-zoekfunctie gebruik om een veelvoorkomende (taal)fout op te lossen. Maar ik zal bij (nieuwe teksten) uitgaan van de parameters gebruikt in de berichtdefinitie.