Jump to content

Use of GENDER required

Use of GENDER required

Hi. I just want to point out that if an English message use GENDER function, you should use it too in your translations. Chech the FAQ for more information.

So you should review this changes: here and here.

Best regards.

Macofe (talk)00:17, 26 February 2016

Hi. I normally do that, but in this case the translation didn't include the word which is genderized (in Norwegian you don't really need both "you" and "your"). Would it make sense then to include an empty {{GENDER|}}? Or just add GENDER to some other word?

Danmichaelo (talk)19:10, 27 February 2016

This is what User:Purodha does. Sometimes I use GENDER in another word. I think both of them works. Don't know if any of them is better than the other.

Macofe (talk)15:59, 28 February 2016