[[MediaWiki:Echo-notification-notice-text-only/lt]]

MediaWiki:Echo-notification-notice-text-only/lt

Hello

I'm checking that message, because some translations have translated "Notices" by "Messages" or "Posts".

I've used a translation engine to see if they were no other inaccurate translations and the translation in your language seems not to be accurate. I may be wrong if the tool I've used is wrong. Can you check it?

Thanks!

Trizek (WMF) (talk)‎15:37, 18 July 2016

The translation for Lithuanian is correct. The Lithuanian language is not as rich as the English language so a lot of different English words mean the same in Lithuanian.

Eitvys200 (talk)‎16:31, 18 July 2016

Thanks! :)

I was wondering if people were able to see the difference between "notices" (elements that are not as important as what is displayed on the "alerts" panel) and "messages" (group of text messages left on a talk page).

Trizek (WMF) (talk)‎10:17, 19 July 2016
 
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:User_talk:Eitvys200/MediaWiki:Echo-notification-notice-text-only/lt#[[MediaWiki:Echo-notification-notice-text-only/lt]]_51054"