문서에서 어느 특정 주제를 나타낸 부분은 문단이라 합니다.

위키낱말사전에 의하면 칸은 글줄 안의 자리를 뜻합니다.

따라서 칸 보다는 문서 안의 단을 뜻하는 문단이라고 하는 것이 낫다고 봅니다.

네 문단이 더 낫네요.