Jump to content

Getting Adyghe to the next level

У вас тут хорошо дела продвигаются!

Мне любопытно: откуда вдруг взялось так много участников, переводящих на адыгейский язык?

Amir E. Aharoni (talk)16:45, 18 August 2015

Да, спасибо, Амир! Стараемся, у меня есть хорошие друзья :)

Highlander45temp (talk)15:16, 19 August 2015

Умеющих переводить на Ady хватает. Но, по-видимому, почти никто не ориентируется в IT (из тех, кому вообще Ady-Wiki интересна). Поэтому мне пришлось сначала разобраться в ИТ-тонкостях. Вообще, мне показалось, что создание языкового раздела в Вики-Инкубаторе --- штука совсем НЕ "user friendly"... А сколько ещё языков, которые надо викифицировать?..

Highlander45temp (talk)15:23, 19 August 2015

В мире? Ещё около 6000 :)

Помощь нужна везде. Если хотя бы два-три человека помогут с одним своим языком, будет очень хорошо.

Если нужно объяснение про термины IT, буду рад помочь.

Инкубатор штука гораздо менее удобная, чем ей надо быть. Потихоньку это улучшается (слишком медленно). Я вижу, что у вас там дела идут хорошо.

Amir E. Aharoni (talk)11:17, 22 August 2015

Спасибо большое, Амир! :) А когда Ady-wiki выйдет "в свободное плавание" ? Что ещё именно необходимо?

Highlander45temp (talk)12:27, 22 August 2015